| So I'd better get cracking on this baby. | งัน ฉันควรจะเริ่มอ่านเจ้าหนูนี้ได้แล้ว |
| Now hurry up. We need to get cracking here. | เร็วเข้า เราต้องทำมันให้เสร็จ |
| Pepper, get cracking! Salt, shake a leg! | พริกไทย ทำงานให้ไว เกลือ เร่งมือ |
| Get cracking, ye blooming cockroaches! | ทำงานเข้า เจ้าพวกแมลงสาป |
| Tell those imbeciles out there to get cracking! | บอกไอ้พวกทึ่มข้างนอก ให้เลิกปัญญาอ่อน |
| Everything all right? Let's get cracking. | เก้าอี้เซนท์เอ็ดเวิร์ด ที่จารึกชื่อคน |
| That's a living thing; get cracking. | เชลดอน ทางเดียวที่จะหายกลัว |
| Good. Then let's get cracking. | ดี งั้นก็ไปสร้างความร้าวฉานกัน |
| I sort of am... I'd get cracking. | ฉันจะรีบไปอย่างด่วนเลยล่ะ |
| Unless you got a better idea, I suggest we get cracking. | นอกจากพวกคุณจะมีไอเดียอื่น ผมขอแนะนำให้เริ่มงานซะ |